Mai mulți oameni îmbrăcați care în civil, care mitocănește, intră cântând în cor, descurajați, obosiți.
Cuplete pe aria din „La Poupé”
Suntem bătuți, suntem pe dric
Nu mai putem nimic!
Suntem pârliți și suntem rași
La roată trași!
Suntem pe dric, suntem pârliți
Ca vai de noi, stâlciți
Suntem și tunși, suntem și unși,
Bătuți și rași!