WATSON, LE COMTE STALHBERG, LE BARON D'ALTENHEIM
JOHN, entrant. – M. le comte Stahlberg ! M. le baron d'Altenheim !
Il sort.
WATSON, allant à leur rencontre. – Messieurs, j'ai l'honneur de vous saluer…
LE BARON, mesuré, calme, parler un peu onctueux du diplomate, accent allemand prononcé. – Le docteur Watson, je crois ?
WATSON. – Lui-même.
Le comte salue légèrement.
LE BARON. – Votre serviteur, docteur. Nous avions rendez-vous avec M. Sherlock Holmes… Mais un billet nous a prévenus que cette entrevue aurait lieu chez vous.
WATSON. – C'est exact, monsieur le baron… Veuillez vous asseoir, messieurs.
LE COMTE, hautain, bref, attitude un peu militaire, mais sans exagération, accent moins prononcé. – Il me semble que M. Sherlock Holmes est en retard !
WATSON. – Non, monsieur le comte. Il est arrivé déjà depuis quelque temps et je l'entends qui descend l'escalier.
LE BARON. – Parfait !