Cam așa o duse popa cu Păcală, toată vara;
Orice născocea... degeaba! tot el înghițea papara.
Și când se gândea, sărmanul, câte-o să mai pătimească,
Până va cânta-n pomi cucul: îi venea să-nnebunească!
***
Într-o caldă zi de toamnă, după ce se preumblase
Mult pe-afară, dus pe gânduri... iată-mi-l că intră-n casă:
– Mamă-soacră! zău, știi cine m-ar putea chiar azi scăpa
De solomonarul ăsta?...
– Cine?
– Uite, dumneata!
– Eu? mirată soacra-ntreabă. Dacă n-au fost ele-n stare
Să te scape, mai deunăzi, nici ale pădurii fiare,
Ba nici diavolii din moară: apoi eu, o slabă – spune! –
Cum crezi c-aș putea, părinte, făptui așa minune?
– Prea ușor. Ascultă, mamă: dacă te-ai sui-ntr-un nuc
Și de-acolo: cucu! cucu!... ai cânta, cum cântă-un cuc,
N-ar avea-ncotro tâlharul!... Cum ar auzi așa,
Nevoit ar fi, chiar astăzi, tălpășița să și-o ia.
– De! să văd! grăi bătrâna. Greutate mare nu-i,
A cânta cum cântă cucii. Este greu doar pân’ te sui.
De socoți că prin aceasta vei putea să scapi de-argat,
Nu mă pun de-a curmezișul. Hai, ajută-mi la urcat!
– Hai! părintele răspunse. Și-n grădină s-afundară.
El a răzimat de trunchiul unui nuc bătrân o scară.
Soacra, se sui pe scară; de pe scară sus în nuc.
Și de-acolo: cucu! cucu!... ea cânta... să juri că-i cuc!
Popa, cum aude, fuga! pe Păcală să mi-l cate.
Și găsindu-l după șură: – Ei! n-auzi nimic, argate?
– Ce s-aud?
– Ascultă!... Cucul!
– Ira! bate-l-ar pustia!
Ba-l aud, părinte! Cum nu?
– Vino dar, să-ți dau simbria.
Ce stai? Îmi vei zice iarăși: „Anul nu mi-s-a-mplinit?“
– Aș!... se poate-acum, stăpâne, să mai zic? S-a mântuit!
Cucul naibii! i-auzi colo... doar într-un cântat o ține.
Dă-mi ce crezi că mi se cade... și-apoi... s-auzim de bine!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
„Ah! scăpai!“ zicea-n gând popa. „Mulțumescu-ți, Doamne, ție!
Și mântuitoru-mi, cine-i? Soacra, Dumnezeu mi-o ție!
Zică lumea orice-ar zice, eu la toți mereu voi spune:
Fi-vor soacre, multe, rele; ei, dar sunt și soacre bune!“
Și-nspre grajd înaintară. Acolo, sub un arțar,
Nu departe de intrarea grajdului, stătea un car.
Iar în grajd doi boi la iesle. – Uite icea! De la noi
Vreau să pleci bogat acasă. Na, argate, ăști doi boi.
Ia cu ei și carul ăsta, tot averea ta să fie.
Cred că e destul de mare pentr-un an așa simbrie.
N-o să zici că-s rău de plată!
– Nu! Păcală i-a răspuns,
Cu privirea-n zări pierdută. Îmi plătești chiar prea de-ajuns.
– Păi, de ce mai stai pe gânduri?
– De! la alta mă gândesc.
Cuc, să cânte-n miez de toamnă, n-am văzut de când trăiesc.
Cum o fi la pene oare? Vroi să-l văz cu ochii mei!
Astfel glăsuind, s-apleacă, ia de jos un retevei,
Merge-aproape – și deodată: zvârr! cu el în nuc spre babă.
Speriată, ea se dete la o parte-atunci, cu grabă;
Și de sus, de-a berbeleaca, buf! pe pajiște-a căzut!
Popa sare s-o ridice: – Vai, argate!... ce-ai făcut?...
M-ai lăsat și făr’ de soacră!
– Ce? Păcală s-a-ncruntat,
Dumneaei era deci cucul? Cu minciuna mi-ai umblat?
Bun!... atunci rămân, părinte, anul nu mi-s-a-mplinit!
Popa, n-a mai scos o vorbă... Tremura de necăjit.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
– Doamne! cum îl rabzi pe lume? Na! îți place? se gândea.
El rămâne... iar în locu-i s-a dus biata soacră-mea!