Scena 14 

ACEIAȘI, 
OLGUȚA 

OLGUȚA: N-ați terminat? 
GEORGICĂ: N-am terminat, femeie! Lasă-ne în pace să curățim calul de fier. 
OLGUȚA: Hai, că se supără mama. 
RADU: Numaidecât, Olguțo. 
GEORGICĂ: Bă, bă, bă. Și ce te-ai îmbufnat? Se putea să nu vie femeia sa strice plăcerea bărbaților? 
OLGUȚA: Hai, terminați, că eu nu mă întorc la masă fără voi. 
RADU: Asta ne face plăcere.Olguțo. 
OLGUȚA (bosumflată): Da! 
GEORGICĂ: Auzi cum răspunde femeia la o vorbă frumoasă? 
OLGUȚA: Termini odată, ori nu termini? 
GEORGICĂ: Cu dumneata am terminat-o, reprezentantă a sexului infernal. Dar n-am terminat cu curățatul calului de fier. 
OLGUȚA: Du-te de adă o cârpă curată, dacă vrei s-o cureți, nu zdreanță aceea... 
GEORGICĂ (cu subînțeles): A! Da! Așa e, domnule! Olguțo! Olguțo! Dă-mi voie să te sărut! (O sărută.) 
OLGUȚA: Ce te-a apucat? 
GEORGICĂ: Un val romantic de recunoștință sportivă... pentru ideea… ideea curățirii cu o cârpă curată! Ce vrei ? Și un sportmen are slăbiciuni când primește câte o directă la plex. Asta-i foarte complicat pentru o soră de optsprezece ani, dar e foarte limpede pentru un frate care știe box. (Iese.)