Livada de vişini

COMEDIE ÎN PATRU ACTE

(1903-1904)

Traducere de Moni Ghelerter şi R. Teculescu

PERSONAJE:

RANEVSKAIA LIUBOV ANDREEVNA, moşieriţă

ANIA, fiica ei, 17 ani

VARIA, fiica ei adoptivă, 24 de ani

GAEV LEONID ANDREEVICI, fratele ei

LOPAHIN IERMOLAI ALEXEEVICI, negustor

TROFIMOV PIOTR SERGHEEVICI, student

SIMEONOV-PIŞCIK BORIS BORISOVICI, moşier

CHARLOTTA IVANOVNA, guvernantă

EPIHODOV SEMION PANTELEEVICI, contabil

DUNIAŞA, fată în casă

FIRS, lacheu, un moşneag, 87 de ani

IAŞA, tânăr lacheu

Un trecător – Şeful gării – Un funcţionar de la poştă

Oaspeţi – Servitori

Acţiunea se petrece la moşia Liubovei Andreevna Ranevskaia