Share on Twitter Share on Facebook

Glume şi poveşti

Cu o scrisoare de la A. Vlahuţă
1895

De prin lume adunate
Şi iarăşi la lume date.
An ton Pann

Domnului Lazăr Şăineanu,
Culegătorul închină în semn de stimă
şi simpatie.

Iubite d-le Stăncescu,

Îmi pare bine că frumoasele snoave ale poporului nostru au încăput pe o mână bună. D-ta n-ai stricat nimic din podoaba şi arta lor, pentru că n-ai căutat să le dregi, şi ştii cât de mulţi sunt „meşterii de oraş” care au pas dresuri cu bidineaua pe figura curată, inteligentă şi sănătoasă a literaturii noastre populare ! D-ta ai înţeles că cel mai mare artist e poporul şi ai căutat să-i prinzi snoavele şi să le scrii sobru, natural, aşa cum le-a gîndit el, aşa cum le spune el. Nici nu poate fi un merit literar mai mare, în direcţia în care cu atâta hărnicie şi pricepere s-a îndreptat talentul d-tale.

Primeşte-ţi caietul şi dă-l la tipar. A-ţi spune că citirea lui mi-a făcut o deosebită plăcere, e a-ţi spune puţin. Sincere felicitări şi o prietenească strîngere de mână.

A. Vlahuţă

16 octombrie 1894