TEXT ❖ BASE
Ștefan Octavian Iosif — Traduceri
Ștefan Octavian Iosif
Traduceri
Traduceri
❖
Ștefan Octavian Iosif
Un imn francez lui Eminescu
Cel din urmă oaspe
Lenore
În ciudă
Către copaci
Ucenicul vrăjitor
Stropi de nectar
Loreley
Grenadirii
Aș pune cruce sărăciei
Cavalerul
Copii eram...
Ca visurile
Ce tristă mi-e inima...
Stai și-asculți sub ramuri...
Arborii-nfloriți răsună...
Păduri și cîmpuri se-nvesmîntă...
În saloane de pictură...
Cavalerul Olaf
Pe-o dimineață
Nimfele
Solia
Amurg
Furtuna
Noaptea-n cabină
Sărbătoare de primăvară
Pe nouri luna strălucește...
Vedenia
Belsàzar
În vis...
N-am împotriva ta nimica...
Din basme vechi...
Frumos e pe lume...
Socoata vremii...
Cîntecul lui Pan
Vîntul
Prevestire
Surugiul
Clar de lună
Excelsior!
Vîntul dimineții
Vestitorul biruinții de la Maraton
Cîntecul lui Saïdjah
Husarii
Mugur, mugur, mugurel...
În tindă am intrat...
La marginea satului
Planuri de prisos
Departe
Nobil
Eroi în zdrențe
Un vis
Stelelor
Zădărnicia
Un înțelept odinioară
Sunt catană
Apă beu!
Luntrașul
Trei feciori
Profeție
Thogrul și străjerul
Sfat în pustie
Mănușa
Copila din străini
La o ciocîrlie
Blestemul bardului
Din italienește
Pîinea noastră cea de toate zilele
Daine din Litvania
Populare maghiare
Craiul ielelor
Regele din Thule
Trei sonete
Consilii
Un vis
Epigramatice
Glontele
Dunărea
Cataracta Lodorei
Visul lui Aenea
Vântul
Cîntec din Caucaz
Chef pe lună
Despărțire
Romanță
Poezii populare maghiare
Nu este-așa?
Amorul sfărâmat
Colocviu sentimental
În surdină